Kursplan - Fonetik och uttal i ett andraspråksperspektiv
Omfattning
7.5 hp
Kurskod
SSA015
Giltig från
Hösttermin 2024
Utbildningsnivå
Grundnivå
Successiv fördjupning
G1N (Grundnivå, har endast gymnasiala förkunskapskrav).
Huvudområde(n)
Svenska som andraspråk
Akademi
Akademin för utbildning, kultur och kommunikation
Fastställd
2023-12-12
Litteraturlistor
Kurslitteraturen är preliminär till 8 veckor innan kursstart. Kurslitteratur kan vara giltig över flera terminer.
-
Böcker
Språkets enhet och mångfald
2., [uppdaterade] uppl. : Lund : Studentlitteratur, 2007 - 288 s.
ISBN: 9789144006611 (inb.) LIBRIS-ID: 10353849
Fonetik light : [lajt] : kortfattad ljudlära för språkstudier och uttalsundervisning
1. uppl. : Lund : Studentlitteratur, 2007 - 135, [1] s.
ISBN: 978-91-44-04399-9 LIBRIS-ID: 10383754
Uttalsboken : svenskt uttal i praktik och teori
1. uppl. : Stockholm : Natur & kultur, 2007 - 95, [1] s.
ISBN: 9789127406452 LIBRIS-ID: 10482538
Svenska som andraspråk : i forskning, undervisning och samhälle
2. uppl. : Lund : Studentlitteratur, 2013 - 868 s.
ISBN: 9789144070650 (inb.) LIBRIS-ID: 14638377
Perspektiv på svenskt uttal : fonologi, brytning och didaktik
Andra upplagan : Lund : Studentlitteratur, [2019] - 176 sidor
ISBN: 9789144134604 LIBRIS-ID: kvrfhjxmhn3sgc3j
Kompendier
Ett kompendium om stavning. Utarbetat på Institutionen för svenska och flerspråkighet, Stockholms universitet.
2017
Artiklar
Levis, John M., Sonsaat, Sinem, Link, Stephanie & Barriuso, Taylor Anne, 2016: Native and Nonnative Teachers of L2 Pronunciation: Effects on Learner Performance. I: Tesol Quarterly, volym 50/4. S. 894-931
Webbadresser
Uttalsundervisning i praktiken. I: Skolverket 2018, Läslyftet, modul: Nyanländas språkutveckling. Del 7: Uttalsundervisning.
Uttalsundervisning för unga. I: Skolverket 2018, Läslyftet, modul: Nyanländas språkutveckling. Del 7: Uttalsundervisning.
Dags att skrota lång och kort vokal inom svenska som andraspråk, 2013.
URL: http://www.bossethoren.se/bosse_Thoren_manus_Svebe32.pdf
A Lingua Franca view on Swedish Pronunciation A review and Pedagogical Implications, 2019.
URL: http://www.bossethoren.se/bosse_Thoren_Fonetik_2019.pdf
Referenslitteratur
På väg mot svenskt uttal
3. uppl. : Lund : Studentlitteratur, 2004 - 162 s.
ISBN: 91-44-03428-8 (korr.) LIBRIS-ID: 9376637
Svenskans fonologi : [i kontrastiv och typologisk belysning]
[Ny utg.] : Lund : Studentlitteratur, 1988 - 232, [1] s.
ISBN: 91-44-28151-X ; 158:00 LIBRIS-ID: 8353448
Uttalet, språket och hjärnan : teori och metodik för språkundervisningen
Uppsala : Hallgren & Fallgren, 2002 - 254 s.
ISBN: 91-7382-756-8 : 318:00 LIBRIS-ID: 8421986
Svenskt fonologikompendium
1997
URL: https://www.su.se/polopoly_fs/1.29954.1320939955!/Svenskt_Fonologikompendium.pdf
Svenska språknämndens uttalsordbok : [67 000 ord i svenskan och deras uttal]
1. uppl. : Stockholm : Svenska språknämnden, 2003 - 848 s.
ISBN: 9172273097 LIBRIS-ID: 8887092
Fonetikens grunder
Lund : Studentlitteratur, 2004 - 355 s.
ISBN: 91-44-04238-8 (inb.) LIBRIS-ID: 9673093
URL: Ljudexempel, övningsuppgifter, termordlista, länkar till andra relevanta webbplatser
Övrigt
Lärarproducerat material tillkommer.
Syfte
Kursen syftar till att ge studenten möjlighet att tillägna sig grundläggande kunskaper i svensk fonetik och fonologi för uttalsundervisning i svenska som andraspråk. Fokus ligger på svenskans karaktäristiska företeelser som kan vålla svårigheter för en andraspråkstalare.
Lärandemål
Efter avklarad kurs ska studenten kunna
1. redogöra för och tillämpa grundläggande terminologi inom svensk fonetik vid analys av inlärares uttal
2. redogöra för svenskans ljudstruktur och prosodi i ett tvärspråkligt perspektiv
3. beskriva och analysera andraspråksanvändares talproduktion
4. beskriva förhållandet mellan uttal, skrift och stavning i ett tvärspråkligt perspektiv
5. diskutera lärares didaktiska val och prioriteringar vid planering av uttalsundervisning
Innehåll
- Grundläggande svensk fonetisk terminologi
- Svensk fonetik och fonologi i tvärspråkligt perspektiv
- Övningar i att analysera och beskriva varieteter av talad svenska
- IPA-tecken och andra tecken för att beskriva och analysera talad svenska
- Didaktiska frågor rörande andraspråkstalares uttalsutveckling
Behörighet
Grundläggande behörighet
Examination
HEM1, hemtentamen, 3,5 hp, individuell skriftlig tentamen avseende lärandemål 1-5, betyg Underkänd (U), Godkänd (G) eller Väl Godkänd (VG).
FSR1, fältstudierapport, 2 hp, fältstudierapport avseende lärandemål 1, 3 och 5, betyg Underkänd (U) eller Godkänd (G).
SEM1, seminarium, 2 hp, aktivt deltagande i all schemalagd undervisning/seminarium avseende lärandemål 1-5, betyg Underkänd (U) eller Godkänd (G).
För godkänt kursbetyg krävs minst godkänt betyg på samtliga examinationsmoment samt aktivt deltagande i undervisningen och vid genomförande av förelagda gruppuppgifter. Vid enstaka frånvaro ges möjlighet att komplettera enligt lärarens anvisning.
En student som har ett intyg från MDU avseende sin funktionsnedsättning har möjlighet att anmäla önskemål om anpassning vid salstentamina eller annan examinationsform i enlighet med Regler och anvisningar för examination på grundnivå och avancerad nivå vid Mälardalens högskola (2020/1655). Det är examinator som, utifrån det intyg som utfärdats, beslutar om eventuell anpassning och i så fall vilken anpassning som ska gälla.
Misstankar om vilseledande vid examination (fusk) anmäls, enligt högskoleförordningen, till universitetets rektor och prövas av universitetets disciplinnämnd. Om disciplinnämnden anser att en student gjort sig skyldig till en disciplinförseelse fattar nämnden beslut om en disciplinär åtgärd, vilket är varning eller avstängning.
Betyg
Väl godkänd, godkänd, underkänd