Kursplan - Franska 3

Syfte

Kursen ska utveckla förmågan att planera och genomföra ett längre, självständigt skriftligt arbete på franska. Kursen avser också att ytterligare förbättra språkfärdigheten, fördjupa språkkunskaperna samt ge teoretiska och praktiska kunskaper i litteratur- eller språkvetenskap.

Lärandemål

Efter avslutad kurs ska studenten kunna

för delkurs 1:
- identifiera och avgränsa frågeställningar som kan utgöra grunden för en vetenskaplig uppsats
- kritiskt granska och tillgodogöra sig vetenskaplig litteratur
- använda franskt akademiskt skriftspråk
- tillämpa litterär alternativt språkvetenskaplig teori och metod
- värdera, ge och ta emot konstruktiv kritik

för delkurs 2:
- identifiera och med vetenskaplig terminologi beskriva språkliga register i olika genrer
- översätta texter i olika genrer
- producera texter i olika genrer

Valbara delkurser

för delkurs 3a:
- orientera sig i litteraturvetenskapliga teorier
- applicera grundläggande analysmetoder knutna till litteraturvetenskaplig teori
- kritiskt granska litteraturvetenskapliga analyser

för delkurs 3b:
- identifiera och med språkvetenskaplig terminologi beskriva språkliga strukturer
- tillämpa språkvetenskaplig metod och teori

Innehåll

Kursen består av tre delkurser. De två första delkurserna är obligatoriska och kompletteras med antingen delkurs 3a eller 3b:

Del 1. Specialarbete (15 hp)
- Handledarledd uppsatsskrivning
- Introduktion till vetenskaplig teori och metod
- Metod i uppsatsskrivning
- Försvar av egen uppsats samt opposition på andras uppsatser

Del 2. Avancerade språkkunskaper (7,5 hp)
- Grammatisk och språkvetenskaplig terminologi
- Översättning i olika genrer
- Textproduktion i olika genrer

Valbara delkurser

Del 3a. Vetenskaplig fördjupning: Litteraturvetenskap (7,5 hp)
- Studium av ett urval litteraturvetenskapliga teoribildningar
- Genomgång av relevanta begrepp och metoder
- Litterär analys

Del 3b. Vetenskaplig fördjupning: Språkvetenskap (7,5 hp)
- Studium av ett urval språkvetenskapliga teoribildningar
- Genomgång av relevanta begrepp och metoder
- Språkvetenskaplig analys

Undervisning

Undervisning sker i form av föreläsningar, gruppövningar, seminarier samt handledning.
Kursen använder en kurshemsida och kräver tillgång till internet.

Del 2, 3a och 3b kan förläggas till ett franskt universitet.

Särskild behörighet

Franska 1, 30 hp och Franska 2, 30 hp (minst 22,5 hp vid kursstart) eller motsvarande.

Examination

Avancerade srpåkkunskaper (INL1), 3,5 högskolepoäng, betyg Godkänd (G) eller Väl Godkänd (VG)
Vetenskaplig fördjupning. Litteraturvetenskap. Valbar (INL2), 7,5 högskolepoäng, betyg Godkänd (G) eller Väl Godkänd (VG)
Vetenskaplig fördjupning. Språkvetenskap. Valbar (INL3), 7,5 högskolepoäng, betyg Godkänd (G) eller Väl Godkänd (VG)
Avancerade språkkunskaper (TEN1), 4 högskolepoäng, betyg Godkänd (G) eller Väl Godkänd (VG)
Uppsats (UPS1), 15 högskolepoäng, betyg Godkänd (G) eller Väl Godkänd (VG)

För att erhålla sammanfattningsbetyget Väl Godkänd ska den studerande ha uppnått detta betyg på minst 22,5 högskolepoäng.

En student som har ett intyg från MDU avseende sin funktionsnedsättning har möjlighet att anmäla önskemål om anpassning vid salstentamina eller annan examinationsform i enlighet med Regler och anvisningar för examination på grundnivå och avancerad nivå vid Mälardalens högskola (2020/1655). Det är examinator som, utifrån det intyg som utfärdats, beslutar om eventuell anpassning och i så fall vilken anpassning som ska gälla.

Misstankar om vilseledande vid examination (fusk) anmäls, enligt högskoleförordningen, till universitetets rektor och prövas av universitetets disciplinnämnd. Om disciplinnämnden anser att en student gjort sig skyldig till en disciplinförseelse fattar nämnden beslut om en disciplinär åtgärd, vilket är varning eller avstängning.

Betyg

Väl godkänd, godkänd, underkänd